Francaise

 
ECOLE DE BIODANZA “ROLANDO TORO” DE VICENZA
CENTRO GAJA

1-2-3 marzo 2013

HOTEL SPA VERGILIUS Via Carpaneda 5
36051 Creazzo (Vi) www.vergilius.it



ENGENDRER LA VIE
4°Forum International
de Biodanza sociale et clinique

Direction scientifique: dr. Giovanna Benatti
Comision scientifique: dr. Eugenio Pintore, dr. Andrea Spolaor
, Lucia Presentini, dr.Roberta Rosa

28/2*1/3 PREFORUM: Cours de spécialization BIODANZA dans la violence doméstique (dr. Andreina Acri-Chile)
Le bonheur est une valor social


Système Biodanza, une éducation sociale pour la qualité de vie et des soins
* Trois jours d'ateliers avec des interventions théoriques et pratiques pour répandre la valorisation social du système Biodanza
Lectio magistralis, Laboratoires, Vivencias, Conférences, leçons pratiques dans les domaines de:
L'intégration sociale (projets pour l'intégration et l'expression de certains segments de la communauté humaine, comme troisième et quatrième âge, les migrants, les Roms, les projets de Biodanza dans les prisons, les droits humains)
L'éducation biocentrique (projets de Biodanza pour les familles / interventions visant à prévenir et combattre la violence entre la famille / projets pour l'enseignement dans l'école primaire et secondaire, Éducation Biocentrique/ projets Biodanza pour l'intégration des enfants, des adolescents et des jeunes immigrants / Biodanza pour la prévention de la détresse des enfants dans les quartiers à risque)
Biodanza clinique (projets Biodanza avec des personnes atteintes de maladie mentale et moyennes incapacités graves, des problèmes comportementaux et des troubles neurologiques / Biodanza pour la réhabilitation de la drogue et l'abus d'alcool / troubles alimentaires / projets sociaux pour la prévention et la réduction du stress)
Biodanza pour les travailleurs sociaux (projets de réduction de la syndrome burn-out dans les domaines social /
Biodanza dans les entreprises pour la améliorer qualité relationnelle
* Déclarations des enseignants les plus qualifiés et des experts de la Biodanza sociale: Italie, Brésil, Argentine, Chili, Colombie, Royaume-Uni, France, Belgique et Espagne
* Discours et conférences: psychiatres et psychothérapeutes, universitaires e de l’ administration publique
*Documentaires: Un espace d'exposition avec audio / vidéo et d'expositions à travers le monde
*Space Art
Ce forum veut ȇtre, pour la quatrième fois, un événement important, un espace ouvert et interactif qui s'adresse à tous les praticiens et les facilitateurs de Biodanza intéressés et impliqués dans l’objective de rendre toujours plus grande la presence du système Biodanza dans la structure de nos communautés.
Entend poursuivre et amplifier un débat fructueux et constructif sur l'incidence accrue de la pédagogie sociale inhérents au Principe Biocentrique et offrir des outils théoriques et pratiques pour porter ce modèle dans les institutions, et aussi dans les villes et parmi les citoyens en façon la plus efficaces possibile.
Cet espace est la somme des résultats de plus de dix ans de travail social clinique promu par le Centre de Gaja Biodanza Ecole de Biodanza de Vicenza et veut etre un appel à créer un réseau mondial de la Biodanza en mesure de réaffirmer la valeur sociale du bonheur.

Vendredi, Mars 1: arrivées de 12 à 16 heures
Lectio magistralis et conférence d'ouverture du Forum 17 heures
Samedi, Mars 2: 9 / 21
Dimanche, Mars 3 9 / 17

Les frais de participation:
avant le 31 décembre: 300,00 euro 
despuès le 1° janvier 2013: 350 euro
compris tous les ateliers, les séances pratiques et théoriques et les ateliers activé au sein du Forum et de l'hébergement en pension complète en chambre double et triple (supplément chambre individuelle 20 euros par jour) à partir vendredi 1 au dimanche 3 de Mars.
Lieu: Spa Hôtel Vergilius, pratique pour les aéroports de Venise et Vérone et sortie d'autoroute Vicenza, à l'ouest. Visite www.vergilius.it
Tous les membres recevront un certificat de participation.
La réservation se fait par virement bancaire du montant :
Coordonnées bancaires:
Credito Bergamasco
Compte: Centro Gaja
Iban IT86Z0333611800000000001711 Swift code: Crebit22
La réservation est effective avec le virement bancaire.
N’est pas prevu pour aucune raison le remboursement du montant payé, mais il peut éventuellement être transféré au nom d'un autre membre.

En bref, le programme détaillé de: www.centrogaja.it
Info et inscription Gaja Infoline +39 0444 569702 +39 338 8992362
  
 
 
 
VI ASPETTIAMO..
STAFF CENTRO GAJA
AL FORO VENTE CON TUS HIJOS..ESPACIO LUDO-BIOCENTRICO ABIERTO!!
OS ESPERAMOS..
STAFF CENTRO GAJA
LET'S COME TOTHE FORUM WITH YOUR CHILDREN: LUDO-BIOCENTRIC SPACE OPEN!!
WE WAIT FOR YOU..STAFF GAJA
PARTAGE LE FORUM AVEC VOS ENFANTS!!ESPACE LUDO-BIOCENTRIQUE OUVERT!!
NOUS VOUS ATTENDONS..STAFF GAJA

 --------------------------------------------------------------------------------------------

ECOLE DE BIODANZA “ROLANDO TORO” DE VICENZA
CENTRO GAJA

2-3-4 MARZO 2012

HOTEL SPA VERGILIUS Via Carpaneda 5
36051 Creazzo (Vi) www.vergilius.it



L'AMOUR AU POUVOIR
Empathie et solidarieté
La vie au centre des proyects sociaux de santé  
3°Forum International 
de Biodanza sociale et clinique

Direction scientifique: dr. Giovanna Benatti dr. Eugenio Pintore and dr. Andrea Spolaor


Le bonheur est une valor social



Système Biodanza, une éducation sociale pour la qualité de vie et des soins

* Trois jours d'ateliers avec des interventions théoriques et pratiques pour répandre la valorisation social du système Biodanza

Lectio magistralis, Laboratoires, Vivencias, Conférences, leçons pratiques dans les domaines de:

L'intégration sociale (projets pour l'intégration et l'expression de certains segments de la communauté humaine, comme troisième et quatrième âge,  les migrants,  les Roms,  les projets de Biodanza dans les prisons, les droits humains)

L'éducation biocentrique  (projets de Biodanza pour les familles / interventions visant à prévenir et combattre la violence entre la famille / projets pour l'enseignement dans l'école primaire et secondaire,  Éducation Biocentrique/  projets Biodanza pour l'intégration des enfants, des adolescents et des jeunes immigrants / Biodanza pour la prévention de la détresse des enfants dans les quartiers à risque)

Biodanza clinique (projets Biodanza avec des personnes atteintes de maladie mentale et moyennes incapacités graves, des problèmes comportementaux et des troubles neurologiques / Biodanza pour la réhabilitation de la drogue et l'abus d'alcool / troubles alimentaires / projets sociaux pour la prévention et la réduction du stress)

Biodanza pour les travailleurs sociaux (projets de réduction de la syndrome burn-out dans les domaines social /

Biodanza dans les entreprises pour  la améliorer qualité relationnelle



* Déclarations des enseignants les plus qualifiés et des experts de la Biodanza sociale: Italie, Brésil, Argentine, Chili, Colombie, Royaume-Uni, France, Belgique et Espagne

* Discours et conférences: psychiatres et psychothérapeutes,  universitaires e de l’ administration publique

*Documentaires:  Un espace d'exposition avec audio / vidéo et d'expositions à travers le  monde

*Space Art

Ce forum veut ȇtre, pour la deuxième fois, un événement important, un espace ouvert et interactif  qui s'adresse à tous les praticiens et les facilitateurs de Biodanza intéressés et impliqués dans l’objective de rendre  toujours plus grande  la presence du système Biodanza dans la structure de nos communautés.

Entend poursuivre et amplifier un débat fructueux et constructif sur l'incidence accrue de la  pédagogie sociale inhérents au Principe Biocentrique et offrir des outils théoriques et pratiques pour porter ce modèle dans  les  institutions,  et aussi dans les villes et parmi les citoyens en façon la plus efficaces possibile.

Cet espace est la somme des résultats de plus de dix ans de travail social clinique promu par le Centre de Gaja Biodanza Ecole de Biodanza de Vicenza et veut etre un appel à créer un réseau mondial de la Biodanza en mesure de réaffirmer la valeur sociale du bonheur.


Vendredi, Mars 2 arrivées de 12 à 16 heures

Lectio magistralis et conférence d'ouverture du Forum 17 heures

Samedi, Mars 3  9 / 21
Dimanche, Mars 4  9 / 17

Les frais de participation avant le 30 Novembre 2011: € 250, y compris tous les ateliers,  les séances pratiques et théoriques et les ateliers activé au sein du Forum et de l'hébergement en pension complète en chambre double et triple (supplément chambre individuelle 20 euros par jour) à partir vendredi 5 au dimanche, Mars 7.

Lieu: Spa Hôtel Vergilius, pratique pour les aéroports de Venise et Vérone et sortie d'autoroute Vicenza, à l'ouest. Visite de la station d'affaire Vergilius www.vergilius.it

Après  le 1er Décembre 2011: 300 EUR

Tous les membres recevront un certificat de participation.



La réservation se fait par virement bancaire du montant :
coordonnées bancaires: Credito Bergamasco Gaja Centre à Vicenza Iban IT86Z0333611800000000001711

La réservation est effective lors de l'enregistrement par l'argent.  N’est pas prevu pour aucune raison  le  remboursement du montant payé, mais il peut éventuellement être transféré au nom d'un autre membre.

En bref, le programme détaillé de: www.centrogaja.it

et: www.biodanzaitalia.it  www.biodanzaweb.com

Info et inscription Gaja Infoline +39 0444 569702 +39 338 8992362

bio_gaja@aliceposta.it